Fortified church of Biertan
Biertan, a German settlement from 1224, among the most
important Saxon villages with fortified churches, on the list of UNESCO
World Heritage Sites, is one of the most visited villages in Transylvania
(Romania). As any other Transylvanian Saxon Community, it had an urban
organization, being noticed the franconic style of the rows of houses around
the central square overlooked. These spectacular landscape is beautiful all the day but
appear even more magical when bathed in light at foggy sunrise and sunset, evidencing
the rolling hills and their slopes, which
looks almost like a painting. This image fascinated me and I decided to
transfer it on canvas.
Biertan fortified church, by George Budai,
July 2015, Oil on canvas 50 x 40 cm.
Biserica fortificată din
Biertan
Biertan, o așezare germana
din 1224, printre cele mai importante sate săsești cu biserici fortificate, pe
lista UNESCO World Heritage, este unul dintre cele mai vizitate sate din
Transilvania (România). Ca orice alt comunitate saxona din Transilvania, a avut
o organizare urbana, fiind remarcat stilul franconic de case asezate în jurul
pieței centrale. Acest peisaj spectaculos este frumos în timpul zilei dar pare magic
atunci când este scăldat în lumina de la răsărit și apus de soare cu ceață,
evidențiind dealurile și pantele lor, care arata aproape ca un tablou. Această
imagine m-a fascinat și am decis s-o transfer pe panza.
Biserica fortificată Biertan,
George Budai, Iulie 2015, Ulei pe panza 50 x 40 cm.
Comments
Post a Comment